衣锦还乡的意思-衣锦还乡是什么意思-衣锦还乡的词语解释

衣锦还乡的拼音 [yī jǐn huán xiāng] 衣锦还乡的意思 古时指做官以后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀（衣：旧读yì，穿衣）。也说衣锦荣归。 衣锦还乡是什么意思 衣锦还乡...

衣锦还乡的拼音

[yī jǐn huán xiāng]

衣锦还乡的意思

古时指做官以后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀（衣：旧读yì，穿衣）。也说衣锦荣归。

衣锦还乡是什么意思

衣锦还乡：yìjǐnhuánxiāng“衣”旧读yì。衣：穿（衣：旧读yì，穿衣）；锦：有彩色花纹的丝织品；还：回；乡：家乡。衣锦还乡，古时指做官后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀。指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。也说衣锦荣归。

衣锦还乡的出处

《南史·刘之遴传》“武帝谓曰：‘卿母年德并高；故会卿衣锦还乡；尽荣养之理。’”

衣锦还乡的用法

解放前他离开家乡求职谋生，十年后又带着喜悦～。

衣锦还乡的英文翻译

return to one's hometown in silken robes—return home in glory

衣锦还乡的近义词

叶落归根[yèluòguīgēn]比喻事物都有一定的归宿。宋普济《五灯会元》卷一：“叶落归根，来时无口。”后也指离开家乡的人最终要回到本乡本土。衣锦荣归[yījǐnróngguī]衣锦还乡。载誉而归[zàiyùérguī]满载荣誉归来。还乡昼锦[huánxiāngzhòujǐn]同衣锦昼行，指富贵时穿锦衣回归故乡。衣绣昼行[yìxiùzhòuxíng]昼：白天。穿了锦绣衣服在白昼行走。比喻在本乡作官，或富贵后回到故乡。荣归故里[róngguīgùlǐ]一般为国家或集体大众取得傲人的成绩，光荣的回到家乡。

衣锦还乡的反义词

背井离乡[bèijǐnglíxiāng]也说离乡背井。离开自己的故乡，到外地生活（多指在不得已的情况下）。衣锦夜行[yìjǐnyèxíng]锦：有彩色花纹的丝织品。夜里穿着锦绣衣服走路。比喻不能在人前显示荣华富贵。离乡背井[líxiāngbèijǐng]见〖背井离乡〗。

用衣锦还乡的造句

十年前他出外谋生，现在他赚够了钱终于可以衣锦还乡了。他离乡奋斗数年，如今终于衣锦还乡。解放前他离开家乡求职谋生，十年后又带着喜悦衣锦还乡。他从小就四处奔波，早就盼望有衣锦还乡的一天了。解放前张先生到海外打工，梦想衣锦还乡，结果却落了个暴尸街头的下场。他离开时贫穷，但后来衣锦还乡。衣锦还乡是人生的得意事之一。如今他腰缠万贯，衣锦还乡，哪里还记得我们这帮穷哥儿们？叔叔在外打拼了十年，有了自己的公司，现在终于衣锦还乡了。衣锦还乡是每个异乡游子的共同愿望。小明跳现代舞，老师让他再舞蹈里把耀武扬威，衣衫褴褛，还有衣锦还乡等情节在舞蹈里展现出来。

衣锦还乡的成语接龙

乡壁虚造、造谣生非、非池中物、物阜民安、安邦定国、国泰民安、安不忘危、危机四伏、伏而咶天、天造草昧、昧旦晨兴、兴致勃勃、勃然大怒、怒发冲冠、冠山戴粒、粒米束薪、薪桂米珠、珠流璧转、转战千里、里丑捧心、心痒难抓、抓破脸皮、皮里春秋、秋高马肥、肥头胖耳、耳鬓撕磨、磨厉以须、须髯若神、神哗鬼叫、叫苦连天、天经地义、义薄云天、天上石麟、麟角凤毛、毛骨竦然、然糠照薪、薪尽火传、传闻异辞、辞赋注评、评头品足、足不窥户、户枢不蠹、蠹国残民、民富国强、强枝弱本、本小利微、微服私行、行思坐忆、忆苦思甜、甜言蜜语、语不惊人、人以群分、分文不直、直木先伐、伐性之斧、斧钺之诛、诛求无厌、厌难折冲、冲风破浪、浪蝶游蜂、蜂出泉流、流离转徙、徙薪曲突、突如其来、来者居上、上根大器、器满将覆、覆盆之冤、冤家对头、头痛脑热、热心苦口、口吻生花、花残月缺、缺衣少食、食方于前、前倨后卑、卑礼厚币、币重言甘、甘井先竭。