粉饰太平

fěn shì tài píng

【成语意思】：粉饰：涂饰表面。把社会黑暗混乱的状况掩饰成太平的景象。
【成语出自】：宋·蔡絛《车铁围山丛谈》：“当是时，方粉饰太平，务复古礼制。”
【成语简拼】：fstp
【成语字数】：四字成语
【感情色彩】：粉饰太平是贬义词
【成语结构】：动宾式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：有着粉饰太平的职责的人们是可原谅的，因为他们也有理由麻木。（闻一多《可怕的冷静》）
【近义词】：弄虚作假
【反义词】：弄虚作假
【成语语法】：动宾式；作谓语、定语；含贬义，表示弄虚作假
【英文翻译】：1.to pretend that everything is going well