背井离乡

---

bèi jǐng lí xiāng

背井离乡 基本意思

也说离乡背井。离开自己的故乡，到外地生活（多指在不得已的情况下）。

背井离乡 详细解释

• 【解释】：背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
• 【出自】：元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。
• 【示例】：～，卧雪眠霜。
  ◎元·马致远《汉宫秋》第三折
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡

英文翻译 to leave ones native place, esp. against ones will (idiom)

相关内容 背井离乡的近义词　 背井离乡的反义词

相关汉字 背　井　离　乡　

背井离乡 相关词语

背主求荣　 背信负义　 随乡入乡　 无何有之乡　 背黑锅　 背带裙　 背题　 背景音乐　 趣乡　 背篼　 背篓　 背筐　
棘菊石　 思榦　 措不及手　 爬沙　 测管　 众劫回归　 传见　 喑呜　 皮破肉烂　 信使