鸡口牛后

jī kǒu niú hòu

【成语意思】：宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
【成语出自】：臣闻鄙语曰：‘宁为鸡口，无为牛后，今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？’　　西汉·刘向《战国策·韩策》
【成语简拼】：jknh
【成语字数】：四字成语
【感情色彩】：鸡口牛后是褒义词
【成语结构】：联合式
【成语年代】：古代
【常用程度】：生僻
【成语示例】：他已经明白鸡口牛后的道理。
【近义词】：宁为鸡口，无为牛后
【反义词】： 
【成语语法】：作宾语、定语；指应作主动
【英文翻译】：1.fowls beak and ox buttocks
2.preferable to lead in petty position than to follow behind greater leader
3.It is better to be the bill of a chicken than the anus of an ox.
4.The king of a small country is preferable to a prime minister of an empire.
5.It is better to reign in hell than serve in heaven.